全国翻译服务官方电话:  400-101-5098

    

中文

EN

当前位置:首页 > 翻译语种 >  土耳其语
土耳其语
土耳其语(Türkçe)属阿尔泰语系突厥语族奥古兹语支,现全球使用人数约6500万至7300万,主要分布于土耳其、塞浦路斯、德国及阿塞拜疆、希腊、北马其顿、罗马尼亚等国的移民社区。其采用SOV(主语-宾语-谓语)词序,以元音和谐规则和黏着语特征为显著标志,语法范畴通过词根附加成分实现,如名词的格变化和动词的时态人称标记。
该语言语音系统包含29个拉丁字母(元音8个,辅音21个),拼写与发音严格对应,辅音和谐规则影响词缀形态。词汇来源包括突厥语族同源词及阿拉伯语、波斯语、英语等借词。名词通过后缀标记格与领属关系,动词通过附加成分表达时态与语态,介词功能由格词缀承担。
根据2021年《自然》期刊研究,包括土耳其语在内的泛欧亚语系可能起源于约9181年前中国西辽河流域的农耕群体。土耳其历史上曾使用阿拉伯字母书写,1928年改革后改用拉丁字母。
土耳其人的语言使用人口4000多万,其中有150多万在塞浦路斯、欧洲东南部。现代规范标准语形成于20世纪30~50年代。元音和谐是土耳其语的突出特征之一。除借词外,一个词的所有元音必须属于同一个类别(前元音或后元音),如sargı(绷带)中a和ı均属后元音,而sergi(展览)中e和i均属前元音。有些附加成分的元音因词根中元音类别的不同而异,如gör-ür-üm(我看见)的附加成分元音用ü与词根的o取得和谐。土耳其语是黏着型语言,语法范畴通过在词根上附加各种附加成分来表示。这些附加成分大都是可以分析的。名词有数、格等变化,如ev-ler-in(房子的),-ler表示复数,-in表示所有格。动词有态、式、时、人称以及动名词、形动词、副动词等范畴。土耳其语除主要的伊斯坦布尔方言外,还有西部方言、卡斯莫努方言、东北方言和科尼亚方言等。
北京译能翻译有限公司
地址:北京市朝阳区建国路88号SOHO现代城A座26C
电话:400-101-5098  
邮箱:info@yntnorm.com
网址:www.yntnorm.com

微信二维码

copyright© 2016 北京译能翻译有限公司. All Rights Reserved. 京ICP备2022022211号-1